^
Fact-checked
х

เนื้อหา iLive ทั้งหมดได้รับการตรวจสอบทางการแพทย์หรือตรวจสอบข้อเท็จจริงเพื่อให้แน่ใจว่ามีความถูกต้องตามจริงมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

เรามีแนวทางการจัดหาที่เข้มงวดและมีการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์สื่อที่มีชื่อเสียงสถาบันการวิจัยทางวิชาการและเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ โปรดทราบว่าตัวเลขในวงเล็บ ([1], [2], ฯลฯ ) เป็นลิงก์ที่คลิกได้เพื่อการศึกษาเหล่านี้

หากคุณรู้สึกว่าเนื้อหาใด ๆ ของเราไม่ถูกต้องล้าสมัยหรือมีข้อสงสัยอื่น ๆ โปรดเลือกแล้วกด Ctrl + Enter

ดูโอทราฟ

อเล็กซี่ ครีเวนโก ผู้ตรวจสอบทางการแพทย์
ตรวจสอบล่าสุด: 04.07.2025

DuoTrav เป็นผลิตภัณฑ์สำหรับดวงตาแบบผสมที่ใช้เพื่อลดความดันลูกตาในผู้ป่วยต้อหิน ประกอบด้วยส่วนประกอบสำคัญ 2 ชนิด ได้แก่

  1. Travoprost: เป็นยาขยายม่านตาที่ขยายรูม่านตาและปรับปรุงการไหลออกของของเหลวภายในลูกตา ส่งผลให้ความดันในลูกตาลดลง
  2. ทิโมลอลมาเลเอต: เป็นยาเบต้าบล็อกเกอร์ที่ช่วยลดการสร้างอารมณ์ขัน ซึ่งยังช่วยลดความดันภายในลูกตาด้วย

DuoTrav มักใช้เป็นยาหยอดตา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ภายนอกและช่วยควบคุมความดันลูกตาเพื่อควบคุมโรคต้อหิน

การจำแนกประเภท ATC

S01ED51 Тимолол в комбинации с другими препаратами

ส่วนผสมที่ใช้งานอยู่

Тимолол
Травопрост

กลุ่มเภสัชวิทยา

Бета-адреноблокаторы в комбинациях

ผลทางเภสัชวิทยา

Противоглаукомные препараты

ตัวชี้วัด ดูโอกราส

DuoTrav ใช้เพื่อลดความดันภายในลูกตาในผู้ป่วยต้อหินหรือต้อหินมุมปิดเฉียบพลัน

ปล่อยฟอร์ม

โดยทั่วไป DuoTrav จะให้มาในรูปแบบยาหยอดตา

เภสัช

  1. Travoprost: เป็นยากระตุ้นอัลฟา-อะดรีเนอร์จิกที่ช่วยลดความดันลูกตา (IOP) โดยลดความต้านทานการไหลออกของน้ำ Travoprost อาจช่วยปรับปรุงการระบายน้ำออกจากลูกตาได้ด้วยการขยายช่อง Schlemm
  2. ทิโมลอลมาเลเอต: เป็นยาเบต้าบล็อกเกอร์ที่ลดความดันในลูกตาโดยลดการผลิตอารมณ์ขัน

การผสมผสานของส่วนประกอบทั้งสองนี้ใน DuoTrav ช่วยลดความดันลูกตาในผู้ป่วยต้อหินหรือความดันลูกตาสูงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การให้ยาและการบริหาร

ก่อนใช้ยา คุณต้องล้างมือให้สะอาด จากนั้นทำตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อหยอดยา:

  1. ก้มตัวไปด้านหลังหรือนอนลง โดยให้ศีรษะอยู่ด้านหลังเล็กน้อย
  2. ยกเปลือกตาด้านบนขึ้นเพื่อสร้างช่องว่างระหว่างตาและเปลือกตา
  3. ใช้มือข้างหนึ่งดึงเปลือกตาลงเพื่อเปิดเผยมุมด้านในของดวงตา
  4. จับขวดหยดด้วยมือข้างหนึ่ง และหยอดหยดลงในช่องระหว่างดวงตาและเปลือกตาด้วยมืออีกข้างหนึ่ง
  5. เมื่อหยอดยา หลีกเลี่ยงการให้ปลายขวดสัมผัสดวงตา เปลือกตา หรือพื้นผิวอื่นๆ
  6. ปิดตาของคุณแล้วกดเบาๆ ที่มุมด้านในของตาด้วยนิ้วของคุณเป็นเวลาหนึ่งถึงสองนาทีเพื่อป้องกันไม่ให้หยดเข้าไปในโพรงจมูกของคุณ

การปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์เกี่ยวกับขนาดยาและความถี่ในการใช้เป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากคำแนะนำเหล่านี้อาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับอาการและการตอบสนองต่อการรักษาของคุณ

ใช้ระหว่างตั้งครรภ์ ดูโอกราส

DuoTrav มีข้อห้ามใช้ในระหว่างตั้งครรภ์ เว้นแต่ประโยชน์ที่มารดาได้รับจะมากกว่าความเสี่ยงที่อาจเกิดกับทารกในครรภ์

ข้อห้าม

  1. อาการแพ้ต่อส่วนประกอบใด ๆ ของยา
  2. โรคหอบหืดหรือโรคปอดร้ายแรงอื่น ๆ เช่น โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD)
  3. โรคหัวใจขั้นรุนแรง เช่น หัวใจล้มเหลว หรือ หัวใจเต้นผิดจังหวะ
  4. โรคตาแห้งหรือโรคตาที่ร้ายแรงอื่นๆ
  5. ภาวะความดันโลหิตสูงที่ไม่ได้รับการควบคุม
  6. ภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำที่ไม่ได้รับการควบคุม
  7. โรคไทรอยด์บางชนิด
  8. การใช้สารยับยั้ง MAO (โมโนเอมีน ออกซิเดส) หรือ TCA (สารต้านอาการซึมเศร้าแบบวงแหวนตติยภูมิ)
  9. วัยเด็ก (คำแนะนำในการใช้ยาต้องได้รับอนุมัติจากแพทย์สำหรับเด็ก)

ผลข้างเคียง ดูโอกราส

  1. อาการตาแดงและรู้สึกระคายเคือง
  2. รู้สึกตาแห้ง
  3. การมองเห็นพร่ามัวหรือปัญหาการมองเห็นอื่น ๆ
  4. อาการปวดศีรษะ หรือ อาการเวียนศีรษะ
  5. รู้สึกเหนื่อยหรืออ่อนแรง
  6. อาการแพ้ เช่น อาการคัน ผื่น บวม หรือหายใจลำบาก
  7. ระดับน้ำตาลในเลือดเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยโรคเบาหวาน

ยาเกินขนาด

การใช้ DuoTrav เกินขนาดอาจทำให้เกิดอาการต่างๆ เช่น รูม่านตาขยาย ความดันโลหิตลดลง อัตราการเต้นของหัวใจเพิ่มขึ้น ระบบหายใจหยุดทำงาน หอบหืด อุณหภูมิร่างกายลดลง ปัญหาการไหลเวียนโลหิต ชัก อาการง่วงนอน และโคม่า

การมีปฏิสัมพันธ์กับยาอื่น ๆ

  1. ยาหยอดตาที่มีสารเบตาบล็อกเกอร์อาจช่วยเพิ่มผลของทิโมลอลใน DuoTrave และเพิ่มผลข้างเคียง เช่น ความดันโลหิตต่ำและอัตราการเต้นของหัวใจช้า
  2. ยาที่มีส่วนผสมของสารซิมพาโทมิเมติก เช่น อะดรีนาลีนหรือเฟนซิเมโทลามีน อาจลดประสิทธิภาพของทิโมลอลใน DuoTrave
  3. ยาที่เพิ่มหรือลดความดันโลหิตอาจโต้ตอบกับทิโมลอลและทราโวพรอสต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ DuoTrav และทำให้เกิดปฏิกิริยาที่ไม่คาดคิด


ความสนใจ!

เพื่อลดความเข้าใจในข้อมูลคำแนะนำสำหรับการใช้ยา "ดูโอทราฟ" แปลและนำเสนอในรูปแบบพิเศษบนพื้นฐานของคำแนะนำอย่างเป็นทางการสำหรับการใช้ยาในทางการแพทย์ ก่อนใช้งานโปรดอ่านคำอธิบายประกอบซึ่งมาจากตัวยาโดยตรง

คำอธิบายให้ไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลและไม่ใช่คำแนะนำในการรักษาด้วยตนเอง ความต้องการยานี้วัตถุประสงค์ของสูตรการรักษาวิธีการและปริมาณยาจะถูกกำหนดโดยแพทย์ที่เข้าร่วมเท่านั้น ยาตัวเองเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ

สิ่งตีพิมพ์ใหม่

พอร์ทัล iLive ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการแพทย์การวินิจฉัยหรือการรักษา
ข้อมูลที่เผยแพร่บนพอร์ทัลใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้นและไม่ควรใช้โดยไม่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ
อ่าน กฎและนโยบาย ของไซต์อย่างระมัดระวัง นอกจากนี้คุณยังสามารถ ติดต่อเรา!

ลิขสิทธิ์© 2011 - 2025 iLive สงวนลิขสิทธิ์.